LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan ER Tit. 320

Werktextstelle LLan ER Tit. 320
Textauszug

De acceptoris. Si quis de silva alterius accepturis tulerit, excepto gahagium regis, habeat sibi.

Übersetzung

Von Falken. Wenn einer aus dem Wald eines anderen Falken entwendet - mit Ausnahme aus dem königlichen Gehege - behalte er sie für sich.

Apparatvariante gahagium
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 74, Zeile 4–5
Legesbereich Leges Langobardorum