Si mancipium alienum refugium post alium fecerit, id est in fraida, mox mandet domino ipsius, quam citius potuerit, aut per scriptum aut per certo homine, quatenus eum in gratia recipiat;

Wenn ein fremder Knecht bei einem anderen Zuflucht sucht, also auf der Flucht ist, so soll er bald dem Herrn dessen auftragen - so schnell er kann entweder durch ein Schreiben oder einen zuverlässigen Mann -, dass er diesen unter Begnadigung wieder bei sich aufnehme.