Et si sculdahis dilataverit facere, sit culpabilis in palatio regis solidos 12; et iustitia facta pignus restituatur.

Und wenn der Schultheiß zögert, das zu tun, so schulde er der Königspfalz zwölf Schillinge; und nachdem Gerechtigkeit erreicht worden ist, soll das Pfand zurückgegeben werden.