Werktextstelle LLan ER Tit. 251
Werktextstelle | LLan ER Tit. 251 |
---|---|
Textauszug | Tunc sculdahis tollat bobes aut caballos ipsius et ponat eos post creditorem dum usque ei iustitia faciat. |
Übersetzung | Da soll der Schultheiß dessen Rinder oder Gäule nehmen und sie beim Gläubiger einstellen, bis jener ihm Gerechtigkeit erweist. |
Apparatvariante | sculdahis |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 61, Zeile 17 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |