Item qui haldium facere voluerit, non illi dit quattuor vias. Haec sunt quattuor genera manumissionum. Tamen necesse est propter futuri temporis memoriam, ut qualiter liberum aut liberam thingaverit, ipsa manumissio in cartolam libertatis commemoretur. Et si cartolam non fecerit, tamen libertas ei permaneat.

Ferner darf jemand, der einen zum Halbfreien machen will, keine vier Wege zur Wahl stellen. Dies sind die vier Arten der Freilassung. Dennoch ist es in Anbetracht des Hinweises auf zukünftige Zeiten notwendig, dass man die Freilassung - wie einer [nämlich] freigedungen wurde - selbst in einer Freiheitsurkunde vermelde.