De brachio aut coxa transforata. Si quis haldium alienum aut servum ministeriali brachium aut coxa transforaverit, conponat solidos tres, excepto operas et mercedes medici;

Vom Durchstoßen von Arm und Bein. Wenn einer einem fremden Halbfreien oder Dienstknecht seinen Arm oder Oberschenkel durchstößt, zahle er drei Schillinge, ausgenommen Arbeitsaufwand und Lohn des Arztes;