LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LSax Cap.-Verz. Tit. 22

Werktextstelle LSax Cap.-Verz. Tit. 22
Textauszug

Iubemus, ut corpora christianorum Saxanorum ad cimiteria ecclesiae deferantur, et non ad tumulus paganorum.

Übersetzung

Wir befehlen, dass die Leichen christlicher Sachsen zu den Friedhöfen der Kirche gebracht werden und nicht zum Grabhügel der Heiden.

Apparatvariante Saxanorum
Edition MGH LL V (Lex Saxonum, Lex Francorum Chamavorum), Seite 43, Zeile 1
Legesbereich Lex Saxonum