ATHARGRATI. Lex Bajwar. tit. 3. cap. 1. § 4: Si quis in eo venam percusserit, ut sine igne sanguinem stagnare non possit, quod Athargrati dicunt, etc. Germanis Ader, est vena ; Anglis To grate, rodere, vel terere. Atargier, vel Atarger, Franco-Belgis est sistere, remorari. [...] Ita forte Athargrati, erit sanguinem fluentem sistere, Arrester le sang, qui coule de la veine. Vide Targa. Vocis Atarger etymon est latinum Tardus ; Athargrati vero compositum ex Germanicis Atar hodie Ader, Vena et Grati, de qua voce videndus Graffii Thesaur. Ling. Franc. vol. 4. col. 211. Adelungio grate est Germanicum Kratzen, Gallicum gratter.

• âdargrâtî (Lex Baiuvariorum)