LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe liut (KLUGE)

Wörterbuch Kluge, Friedrich (2011): Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. Berlin/Boston: De Gruyter.
Fundstelle S. 574
Inhalt

Leute

Spl std. (8. Jh., latinisiertes leodisSg. 7. Jh.), mhd. liute, ahd. liut(i) m. /n. f., as. liud(i)

Aus g. *leudi- m. ‛dingberechtigtes Mitglied des Volksverbandes’, Pl. ‛Volk’, auch in wgt. leudes ‛Leute’, burgund. leudis ‛Gemeinfreier’, ­anord. ljóđr m. ‛Volk’, ­anord. lýđr m. ‛Leute’, ae. lēod(a) ‛Edler, Bewohner eines Gebietes/Landes’, ae. lēod f. ‛Leute, Volk’, afr. liōde, liūde m. ( Pl. ) ‛Volk’. Außergermanisch vergleichen sich Wörter für ‛Volk’ u.ä. im Baltisch-Slavischen: akslav. ljudŭ m. ‛Volk’, akslav. ljudije ‛Leute’, lit. liáudis f. ‛(niederes, gewöhnliches) Volk’, lett. l̨àudis ‛Leute, Menschen’; dazu die ro- Bildung mit der Bedeutung ‛frei’ in gr. eleútheros m. ‛freier Mann’ und l. līber. Vielleicht zu (ig.) *(e)leu-d h - ‛wachsen’ (zu diesem s. Lode).

Letzte Änderung am 11.04.2017 durch HiWi
Link http://www.degruyter.com/view/Kluge/kluge.6685
Lemmata