LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe scepfen (KLUGE)

Wörterbuch Kluge, Friedrich (2011): Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. Berlin/Boston: De Gruyter.
Fundstelle S. 824
Inhalt

schöpfen Vstsw std. (8. Jh., ‛Wasser schöpfen’). Zu der Bedeutung ‛erschaffen’ s. schaffen. Die Bedeutung ‛(Wasser) schöpfen’ ist mit dieser nicht ohne weiteres vereinbar. Es ist zu erwägen, ob nicht Wörter der Familie (Wasser-)Schaff, die wie Ableitungen zu schöpfen, schaffen aussahen, auf die vermeintlichen Grundwörter zurückgewirkt und so deren Bedeutung beeinflusst haben (bzw. dass ein von Schaff abgeleitetes Verb in dem starken Verb schaffen/schöpfen aufgegangen ist). Präfigierung: erschöpfen; Nomen Instrumenti: Schöpfer.

Letzte Änderung am 21.09.2017 durch V.S.
Link http://www.degruyter.com/view/Kluge/kluge.10097
Lemmata