Gelze Sf ‛verschnittene Sau’ per. arch. (11. Jh., awfrk.chranne-chaltio 8. Jh.), mhd. gelz(e), galze, ahd. galza, gelza, mndd. gelte ‛verschnittenes weibliches Schwein’. Aus vd. *galt-jōn f. ‛verschnittenes Schwein’. Außerdeutsch vergleichen sich ae. gilte und anord. gylta, gyltr, die auf die gleiche Grundform zurückgehen, aber (zumindest im Nordischen) ‛junges Schwein’ bedeuten. Vgl. einerseits ­anord. gelda ‛kastrieren’, andererseits ­anord. galti, galtr m. ‛Eber’. Vor dem Versuch einer Etymologie sind diese nicht übereinstimmenden Bedeutungen zu klären.

• gelza, galza