LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe stam (?) (FmmF)

Wörterbuch Riecke, Jörg (2004): Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen Fachsprache im Deutschen. Bd. 1: Untersuchungen / Bd. 2 Wörterbuch. Berlin: Gruyter.
Fundstelle Bd. 2, S. 438f.
Inhalt

stam 'stammelnd' [...] Herkunft: mit ae. stam, an. stammr, got. stamms 'stammelnd', den Erweiterungen ahd. --> stamal, ae. stamer, as. stamarēn, -ōn sowie schwundstufigem --> stumm zur Wurzel *stem-. Außergermanisch vergleicht sich lett. stumītiēs 'stammeln, stolpern'. Der Ablaut macht es wahrscheinlich, dass den Bildungen ein starkes Verb als Kern zu Grunde liegt. Die Wurzel wird einerseits über 'anstoßen, stolpern', andererseits über 'hemmen, aufhalten' zum Ausgangspunkt für die übertragene Bezeichnung von Sprachstörungen. "Stammeln" liegt demnach die Vorstellung des Stolperns (mit der Zunge) zu Grunde. [...]

Letzte Änderung am 09.12.2016 durch V.S.
Lemmata